Comments on: Nick Drake - Time Piece (lyrics) http://perassi.org/2007/10/28/nick-drake-time-piece-lyrics/ English scratches and Italian notes written by Carlo Perassi Sat, 22 Nov 2008 14:14:32 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.3 By: Carlo http://perassi.org/2007/10/28/nick-drake-time-piece-lyrics/#comment-4214 Carlo Tue, 26 Aug 2008 06:35:26 +0000 http://perassi.org/2007/10/28/nick-drake-time-piece-lyrics/#comment-4214 Caroll: thank you for having shared your version. Caroll: thank you for having shared your version.

]]> By: Caroll http://perassi.org/2007/10/28/nick-drake-time-piece-lyrics/#comment-4213 Caroll Tue, 26 Aug 2008 03:53:20 +0000 http://perassi.org/2007/10/28/nick-drake-time-piece-lyrics/#comment-4213 Still it’s time that grows in my brain Still it’s time that calls me again Still I scream when time ticks Still I cringe when time stricts [I believe he's using a slang for "restricts", as in tightening grip Still I groan from time’s loves. [I can't tell what he's saying here, sounds like "lucks" or "lugs"] But still I’ll try for time perhaps. Still it’s time that grows in my brain

Still it’s time that calls me again

Still I scream when time ticks

Still I cringe when time stricts [I believe he's using a slang for "restricts", as in tightening grip

Still I groan from time’s loves. [I can't tell what he's saying here, sounds like "lucks" or "lugs"]

But still I’ll try for time perhaps.

]]> By: Carlo http://perassi.org/2007/10/28/nick-drake-time-piece-lyrics/#comment-3783 Carlo Mon, 28 Jul 2008 17:42:40 +0000 http://perassi.org/2007/10/28/nick-drake-time-piece-lyrics/#comment-3783 frank: a mistake is always possible of course and the sentences you suggest were discussed by us too... but what I wrote is the final result of our work (and the opinions of my English friends David and Vivien count! :D). frank: a mistake is always possible of course and the sentences you suggest were discussed by us too… but what I wrote is the final result of our work (and the opinions of my English friends David and Vivien count! :D).

]]> By: frank http://perassi.org/2007/10/28/nick-drake-time-piece-lyrics/#comment-3768 frank Mon, 28 Jul 2008 00:16:29 +0000 http://perassi.org/2007/10/28/nick-drake-time-piece-lyrics/#comment-3768 Hey. I think there are some mistakes in the transcription. I´m not an expert. not even from an english speaking country, but I don´t think he says here. I´m almost sure the third line is " still I scream when time tics" and on the forth I´d say "tricks" instead of "strokes". still the transcription was helpfull. thanks Hey. I think there are some mistakes in the transcription. I´m not an expert. not even from an english speaking country, but I don´t think he says here. I´m almost sure the third line is ” still I scream when time tics” and on the forth I´d say “tricks” instead of “strokes”. still the transcription was helpfull. thanks

]]>