http://perassi.org/2008/01/09/a-polyglot-lyric/ English scratches and Italian notes written by Carlo Perassi Mon, 13 Oct 2008 18:18:12 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.2 http://perassi.org/2008/01/09/a-polyglot-lyric/#comment-2016 paolo Wed, 09 Jan 2008 10:22:00 +0000 http://perassi.org/2008/01/09/a-polyglot-lyric/#comment-2016 I know you're right. But this is an Italian song written in multiple languages. Maybe, non strictly speaking, this song is the same in English. I know you’re right. But this is an Italian song written in multiple languages. Maybe, non strictly speaking, this song is the same in English.

]]> http://perassi.org/2008/01/09/a-polyglot-lyric/#comment-2015 Carlo Wed, 09 Jan 2008 10:09:59 +0000 http://perassi.org/2008/01/09/a-polyglot-lyric/#comment-2015 Paolo: thanks... but a polyglot program is "written in a valid form of multiple programming languages" so a polyglot lyric should have words or sentences that are valid in multiple languages. As I've written, I can't find an example. Paolo: thanks… but a polyglot program is “written in a valid form of multiple programming languages” so a polyglot lyric should have words or sentences that are valid in multiple languages. As I’ve written, I can’t find an example.

]]> http://perassi.org/2008/01/09/a-polyglot-lyric/#comment-2013 paolo Wed, 09 Jan 2008 09:11:51 +0000 http://perassi.org/2008/01/09/a-polyglot-lyric/#comment-2013 If a polyglot lyric is a song written in multiple languages, I think "Fou de love" (written by Angelo Branduardi) could be a good example. Have a look: http://www.geocities.com/Vienna/6016/domenica.html http://www.branduardi.org/it/5575Dett.htm Bye Paolo If a polyglot lyric is a song written in multiple languages, I think “Fou de love” (written by Angelo Branduardi) could be a good example.
Have a look:
http://www.geocities.com/Vienna/6016/domenica.html
http://www.branduardi.org/it/5575Dett.htm
Bye
Paolo

]]>