(English)
I’m happy to announce that my son, Vittorio, was born on 2010-01-07 at 15:18 CET.
While he and his mother are doing well, I think I’ve finally found a good reason to live. :)
(Italiano)
Sono lieto di annunciare che mio figlio, Vittorio, è nato il 2010-01-07 alle 15:18 CET.
Mentre sia lui che sua madre stanno bene, io penso di aver finalmente trovato una buona ragione per vivere. :)
Ciao Carlo!!!!!
Auguroni sinceri, ora ti potrai cullare nelle gioie della partenità … lunghe notti insonni, pannolini, orari sballati, tempo libero azzerato, sistema immunitario sempre sotto attacco … ma ne vale la pena.
Vi auguro tanta felicità e … che dorma :-)
Pare partito bene: non guardare l’ora della mia risposta… sono io che non riesco a dormire oltre, stanotte. :)
Vittoria ! Ce l’hai fatta ! Quante ore hai dovuto soffrire ? Quanto pesa ? Lo allatti tu ?
Auguri e goditi questo tempo irripetibile che passa tropo presto
Marisa
Lo aspettavamo qualche giorno più avanti ma ha voluto anticipare lui. :) Alla nascita era 3,480 Kg e Manuela sta provando ad allattarlo: vedremo. :)
Auguri Carlo benvenuto nel club :)
Grazie a voi. :)
Tanti auguri da parte mia a figlio, mamma e papà.
Complimanti! Da oggi inizia il tuo contratto di consulenza più lungo ed impegnativo :)
woooooooowwwwwwwwwwwwwww
Tanti, tantissimi auguri!
Luigi
Congratulazioni! Qui in ufficio appena l’abbiamo visto abbiamo pensato a quante ditate ci saranno fra poco sul tuo monitor :-) Un abbraccio. Stefania
Moltissimi auguri a Vittorio, a Manuela, a te, Carlo.
Ora la vostra vita farà un salto in tutte le direzioni: in alto, in basso, a destra, a sinistra, da una parte, dall’altra. In tutte le direzioni. Contemporaneamente.
Wow!! Sono proprio contenta!! I primi mesi sono un po’ duri, ma la prima volta che, guardandovi negli occhi, vi farà un sorriso… in quel momento tutte le fatiche svaniranno: è una delle esperienze più impegnative e meravigliose della vita!!!
Godetevela!!! :-)
Congratulazioni :)
Suvvia di ragioni per vivere ce ne sono sempre… te lo dice uno che si veste di nero tutti i giorni :)
Mirko
:) intendevo che era arduo trovarne di valide, non che non ce ne fossero :)
Nostro figlio è nato il 6 gennaio 1996. Anche Vittorio quindi è un Capricorno: auguri sinceri, perchè pare siano tostissimi (e il nostro in effetti lo è!).
Antonella
Congratulations! A superb picture, thank you for sharing the wonderful moment with us. As you say, life will never be quite the same again, and for that one will always be greatful. Greetings from all of us in Lewes, England.
Thanks David, it’s always a pleasure to read your comments.
Congratulazioni! Benvenuto a Vittorio e tanti auguri a voi genitori per questa nuova avventura!
Congratulations :-D
Thanks Andreas. :)
Good news! Really good-looking baby! and how good it’ll be to do the best you can to become a really good father!
Congratulazioni vivissime a te e alla neo mamma…
Quello che hai scritto è verissimo… hai trovato una nuova, buonissima, ragione per svegliarti il mattino… (e per rimanere sveglio la notte… :D)
Jean Paul
P.S: Hai comprato una tutina con su scritto “Hello World” :) ?
Accidenti: alla tutina “Hello, World!” non ci avevo pensato! :)
Minchia, ti somiglia persino !
Non fai parte del 40% di padri cornuti che allevano figli di altri tipico del mondo occidentale.
Almeno fino al prossimo…
40%? Mi ricordavo che tu citassi percentuali importanti ma inferiori… :)
Mah, il dottor house dice il 40% in una puntata.
Se lo dice House, allora non discuto. :)
Ciao Carlo,
sono rientrata da qualche giorno dalla maternità e ho saputo che sei diventato papà.
Anche se con qualche mese di ritardo ti faccio i miei auguri.
Un abbraccio
Gabriella
Ciao Gabriella,
grazie del pensiero, sempre gradito.