<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>temporaneità &#187; English</title>
	<atom:link href="http://perassi.org/category/english/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://perassi.org</link>
	<description>English scratches and Italian notes written by Carlo Perassi</description>
	<lastBuildDate>Wed, 09 May 2012 10:35:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Notes about festivals and Withoutabox</title>
		<link>http://perassi.org/2012/05/09/notes-about-festivals-and-withoutabox/</link>
		<comments>http://perassi.org/2012/05/09/notes-about-festivals-and-withoutabox/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 May 2012 10:35:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlo</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[film]]></category>
		<category><![CDATA[scratches]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://perassi.org/?p=2133</guid>
		<description><![CDATA[I’ll try to write here some notes about festivals and Withoutabox &#8211; having used it many times &#8211; as suggested by John Harrigan after a twitter conversation. Withoutabox is the leader of its market so, as usual, its service/software is not at the state of the art and the prices are not so low but [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I’ll try to write here some notes about festivals and <a  href="https://www.withoutabox.com/">Withoutabox</a> &#8211; having used it many times &#8211; as suggested by <a  href="http://www.strangefactories.com/">John Harrigan</a> after a <a  href="https://twitter.com/#!/johnharrigan/status/199835313772830721">twitter conversation</a>.</p>
<p>Withoutabox is the leader of its market so, as usual, its service/software is not at the state of the art and the prices are not so low but you can really reach a good number of festivals and you can avoid sending DVDs, that is very important for me&#8230; so this is my &#8220;must have&#8221; list to choose a festival on WAB &#8211; or on other services of its kind &#8211; based on what I learnt by trial and error:</p>
<ul>
<li>it accepts Secure Online Screener: I don&#8217;t want to send DVDs outside Italy; their private streaming service for festivals, or other equivalent services, should be the standard way of screening candidates. We are in 2012! Streaming is cheaper, safer, faster and simpler than sending a DVD&#8230; unfortunately, many festivals in Italy and abroad still require DVDs even for the first step: asking a DVD/Blu-Ray/File is fine for the real projection during the festival, but nowadays asking a DVD just to be selected is simply annoying;</li>
<li>search information about a festival before submitting to it: googling about websites that point to it might be a good step; does this festival has some kind of &#8220;ranking&#8221;? Is its level too low for your short/feature film or, the other way around, is it over your head: ask yourself questions of this kind;</li>
<li>check if they have a good website: I&#8217;m not talking about web design :) I&#8217;m talking about information about the current and the previous editions &#8211; learning something about their admission rate and numbers is good to know if it worths to submit. AFAIK, 5% is the most common admission percentage.
</ul>
<p>By the way: at the moment, my short film <a  href="http://dejavu.to/">Déjà Vu</a> is going through its &#8220;festival period&#8221; and it has been admitted, in Ireland, to Corona Fastnet Short Film Festival and, in Italy, to VideoFestival City of Imperia, while &#8211; also in Italy, it has been screened on Coming Soon Television&#8230; touch wood. :)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://perassi.org/2012/05/09/notes-about-festivals-and-withoutabox/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Milano calibro 9</title>
		<link>http://perassi.org/2012/04/10/milano-calibro-9/</link>
		<comments>http://perassi.org/2012/04/10/milano-calibro-9/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Apr 2012 10:26:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlo</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Reviews]]></category>
		<category><![CDATA[scratches]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://perassi.org/?p=2112</guid>
		<description><![CDATA[I watched this film as requested by a friend of mine so let me add a few notes here while you can read real reviews on IMDB: the lap dance scene performed by Barbara Bouchet is still sexy forty years later: in 1972 it should have blasted the audience&#8230; there are even two very interesting [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I watched this film as requested by a friend of mine so let me add a few notes here while you can read real reviews on <a  href="http://www.imdb.com/title/tt0067429/reviews">IMDB</a>:</p>
<ul>
<li>the lap dance scene performed by Barbara Bouchet is still sexy forty years later: in 1972 it should have blasted the audience&#8230; there are even two very interesting and unexpected rotated shots showing the floor on the vertical left side of the screen;</li>
<li>about camera movements, zooming is quite rare nowadays but they used it a couple of times at least;</li>
<li>lines regarding connections between crime and finance from a political/systemic point of view is quite rare too and, though a bit outdated, that&#8217;s very good;</li>
<li>unfortunately, few, small cars and &#8220;navigli&#8221; canals are something you hardly can find in the Milan of our time.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://perassi.org/2012/04/10/milano-calibro-9/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>When a master writes about sorrow</title>
		<link>http://perassi.org/2012/03/20/when-a-master-writes-about-sorrow/</link>
		<comments>http://perassi.org/2012/03/20/when-a-master-writes-about-sorrow/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Mar 2012 21:11:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlo</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[scratches]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://perassi.org/?p=2101</guid>
		<description><![CDATA[With a tweet, Letters of Note informed us about a letter by Henry James to his depressed friend Grace Norton, dating back to July 1883. IMHO, the core of his lucid and powerful prose is: consciousness is an illimitable power]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>With a <a  href="https://twitter.com/#!/LettersOfNote/status/182140633249619972">tweet</a>, Letters of Note informed us about a <a  href="http://www.lettersofnote.com/2012/03/sorrow-passes-and-we-remain.html">letter by Henry James</a> to his depressed friend Grace Norton, dating back to July 1883.</p>
<p>IMHO, the core of his lucid and powerful prose is:</p>
<blockquote><p>consciousness is an illimitable power</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://perassi.org/2012/03/20/when-a-master-writes-about-sorrow/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Adding a text with ImageMagick</title>
		<link>http://perassi.org/2012/02/06/adding-a-text-with-imagemagick/</link>
		<comments>http://perassi.org/2012/02/06/adding-a-text-with-imagemagick/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Feb 2012 06:19:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlo</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[free software]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://perassi.org/?p=2091</guid>
		<description><![CDATA[This one-liner might be helpful if you need to add a text over an image on its right-bottom corner, according to its EXIF data: convert your_original_file.jpg -auto-orient -fill white -undercolor black -pointsize 100 -gravity SouthEast -annotate +0+5 " your_text " your_modified_file.jpg Credits to Maurizio.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>This one-liner might be helpful if you need to add a text over an image on its right-bottom corner, according to its EXIF data:</p>
<pre><code>
convert your_original_file.jpg -auto-orient -fill white -undercolor black
-pointsize 100  -gravity SouthEast -annotate +0+5  " your_text "
your_modified_file.jpg
</code></pre>
<p>Credits to <a  href="http://www.rilibri.it/">Maurizio</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://perassi.org/2012/02/06/adding-a-text-with-imagemagick/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>2nd</title>
		<link>http://perassi.org/2012/01/07/2nd/</link>
		<comments>http://perassi.org/2012/01/07/2nd/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Jan 2012 06:16:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlo</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Vittorio]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://perassi.org/?p=2080</guid>
		<description><![CDATA[From the abyss, you seem like the brightest glow up there.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!-- Your light shines down to my abyss. --><br />
From the abyss, you seem like the brightest glow up there.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://perassi.org/2012/01/07/2nd/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Shortening 17 years</title>
		<link>http://perassi.org/2011/12/22/shortening-17-years/</link>
		<comments>http://perassi.org/2011/12/22/shortening-17-years/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Dec 2011 06:04:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlo</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://perassi.org/?p=2058</guid>
		<description><![CDATA[Taking the idea from this post, I list here an unordered selection of nontrivial facts regarding the last 17 years of my life (1994-2011). Screwed up at least four relationships; got a MsC degree; established three companies; visited four continents (yes, me too); :) became father; wrote and directed a short film &#8230;and I still [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Taking the idea from <a  href="http://blog.bofh.it/id_416">this post</a>, I list here an unordered selection of nontrivial facts regarding the last 17 years of my life (1994-2011).</p>
<ul>
<li>Screwed up at least four relationships;</li>
<li>got a MsC degree;</li>
<li>established three companies;</li>
<li>visited four continents (yes, me too); :)</li>
<li>became father;</li>
<li>wrote and directed a short film</li>
</ul>
<p>&#8230;and I still listen to Drake too much.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://perassi.org/2011/12/22/shortening-17-years/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Déjà Vu</title>
		<link>http://perassi.org/2011/12/07/deja-vu/</link>
		<comments>http://perassi.org/2011/12/07/deja-vu/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Dec 2011 11:11:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlo</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[film]]></category>
		<category><![CDATA[scratches]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://perassi.org/?p=2069</guid>
		<description><![CDATA[The website of Déjà Vu, my first short film, is online! Here, I don&#8217;t have anything to add to that. :)]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The website of <a  href="http://dejavu.to/">Déjà Vu</a>, my first short film, is online!<br />
Here, I don&#8217;t have anything to add to that. :)</p>
<p><a  href="http://dejavu.to/"><img src="http://perassi.org/wp-content/uploads/2011/12/dejavu_poster_8001-691x1024.jpg" alt="Déjà Vu Poster" title="Déjà Vu Poster" width="620" height="918" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://perassi.org/2011/12/07/deja-vu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Simple hints for novice directors</title>
		<link>http://perassi.org/2011/11/16/simple-hints-for-novice-directors/</link>
		<comments>http://perassi.org/2011/11/16/simple-hints-for-novice-directors/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Nov 2011 06:24:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlo</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[film]]></category>
		<category><![CDATA[scratches]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://perassi.org/?p=2034</guid>
		<description><![CDATA[I&#8217;m not a real film director but life is strange and I have written, produced and directed a very short film – we&#8217;re still editing it, I&#8217;ll keep you informed about its next step. :) There is a lot of good advice on the Internet: let me add here a few naive hints. :) I [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I&#8217;m not a real film director but life is strange and I have written, produced and directed a very short film – we&#8217;re still editing it, I&#8217;ll keep you informed about its next step. :)</p>
<p>There is a lot of good advice on the Internet: let me add here a few naive hints. :)</p>
<ul>
<li>I had just one day to shoot so I previously wrote a detailed script and created many tables that group takes (with their length and the like) in scenes, scenes in sets etc.: it won&#8217;t be enough but it helps. Of course, during the day, I changed things – and their order – a few times but a film is a project, right? Your film crew is like a team (twelve people in my case) and I&#8217;m an engineer in real life so being a producer/director is not that far from being a project manager. :) I supposed that eleven hours would have been enough: I was wrong. It took fifteen hours, and you can&#8217;t stop the sun, of course. :) But we completed what I had planned: imagine what would have happened without a good schedule.</li>
<li>Even a simple make-up requires more than half an hour for an actress and a few minutes less for an actor: that&#8217;s a lot of time that you have to count in your time table. The setting up of the camera and the sound take time too but these are easy to understand.</li>
<li>Special effects: that&#8217;s post production, of course, but try to keep the number of VFXs as low as possible.</li>
<li>Find a good cinematographer: he helped me more than what I&#8217;d have expected from a DOP&#8230; being smart, fast and creative is essential. :) Your two arms are, first, the DOP and, later, the Editor. :)</li>
<li>The story is the core but a good camera, lights, location and many other things can make the difference: they are not cheap but if you want to try to be admitted to some festival around the world, even if you are not a real producer, I&#8217;m sorry but you have to spend a bit of money. :)</li>
</ul>
<p>Then, don&#8217;t forget <a  href="http://perassi.org/2011/10/03/filminute-2011-critics/">a few rules</a> taken from a previous post. :)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://perassi.org/2011/11/16/simple-hints-for-novice-directors/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>36 hours</title>
		<link>http://perassi.org/2011/11/01/36-hours/</link>
		<comments>http://perassi.org/2011/11/01/36-hours/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Nov 2011 06:08:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlo</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[scratches]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://perassi.org/?p=2002</guid>
		<description><![CDATA[four flights; an interview for a TV channel; a speech during a street protest; another interview, in English, for a Swiss German newspaper; one more video interview for a web channel; a talk in a conference; a bunch of new friends and an incredible ghost town, among other things. :)]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul>
<li>four flights;</li>
<li>an interview for a TV channel;</li>
<li>a speech during a street protest;</li>
<li>another interview, in English, for a Swiss German newspaper;</li>
<li>one more video interview for a web channel;</li>
<li>a talk in a conference;</li>
<li>a bunch of new friends and <a  href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pentedattilo">an incredible ghost town</a>, among other things. :)</li>
</ul>
<p><a  href="http://perassi.org/wp-content/uploads/2011/11/pentedattilo.jpg" class="thickbox no_icon" rel="gallery-2002" title="Pentedattilo"><img src="http://perassi.org/wp-content/uploads/2011/11/pentedattilo-300x168.jpg" alt="Pentedattilo" title="Pentedattilo" width="300" height="168" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://perassi.org/2011/11/01/36-hours/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Turning back a mother into a woman in five easy steps</title>
		<link>http://perassi.org/2011/10/19/turning-back-a-mother-into-a-woman-in-five-easy-steps/</link>
		<comments>http://perassi.org/2011/10/19/turning-back-a-mother-into-a-woman-in-five-easy-steps/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Oct 2011 06:48:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlo</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[jokes]]></category>
		<category><![CDATA[scratches]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://perassi.org/?p=1991</guid>
		<description><![CDATA[Unfortunately, such a book doesn&#8217;t exist so I&#8217;ve added a fake cover on the O&#8217;Reilly Maker Series: it&#8217;s one of the most missing manuals for new fathers. :)]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Unfortunately, such a book doesn&#8217;t exist so I&#8217;ve added a fake cover on the <a href="http://www.oreillymaker.com/link/44151/turning-back/<br />
">O&#8217;Reilly Maker Series</a>: it&#8217;s one  of the most missing manuals for new fathers. :)</p>
<p><a  href="http://perassi.org/wp-content/uploads/2011/10/tb.jpg" class="thickbox no_icon" rel="gallery-1991" title=""><img src="http://perassi.org/wp-content/uploads/2011/10/tb.jpg" alt="" title="Turning back a mother into a woman in five easy steps" width="507" height="607" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://perassi.org/2011/10/19/turning-back-a-mother-into-a-woman-in-five-easy-steps/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

